Contact me

CONTACT ME
Carolonelove@hotmail.es

lunes, 7 de noviembre de 2011

Oh Wonderful Shoes

El 6 de Noviembre se celebraron en Belfast los EMAS de la famosa cadena de música MTV.
Yo estaba repanchingada en el sofá con mi hermano en el regazo riéndonos, cuando derrepente se quedo callado mirando a la Tv. Me quedé parada y mire también, era Katy Perry recibiendo un premio , ¿y en sus pies? unos de los zapatos que me dejaron con la boca abierta, me encantan!
Ni siquiera se de que firma son , pero me enterare ,para ver mas sobre ellos.
Pero considere que a vosotros también os gustaría fijaros en ellos.

!Quién los pillara! 




La han criticado mucho, pero míralos, son preciosos!
Con cordones, de plataforma rosa y con calcetines..

------

 On 6 November in the EMAS Belfast's famous MTV music chain.
I was repanchingada on the couch with my brother on his lap laughing when derrepente was silent staring at the TV. I stood and watch too, was Katy Perry getting a prize, and their feet? one of the shoes that left me with his mouth open, I love them!
Not even that firm are, but I learn to read more about them.
But you also consider that you would like to fix them.


Who caught!



She's been criticized a lot, but look at them, are precious!
With laces, socks and pink platform ..


martes, 1 de noviembre de 2011

Haloween II

Como decía ... cuando María se fue me puse a ver la tv , con la suerte de que estaban poniendo " La novia cadáver " de Tim Burton , una película (y director) que me encanta.
La verdad esque me quede enganchada y empeze a pensar sobre lo que refleja , la desilusión , el miedo , los sentimientos en general , y  me dio que pensar.
Esta tan bien hecha , es tan detallista, hay a mucha gente que rechazan a este director por que le tachan de "raro", "excéntrico", pero esto se debe a que la gente le da miedo y no hay nada mas común que reaccionar con desprecio.
 Y sabes que? Viva lo diferente, viva lo raro y la madre que le pario!


Te la recomiendo (obviamente)







------

As I said ... When Mary left I started to watch TV and was lucky that they were putting "Corpse Bride" Tim Burton film (and director) that I love.
Actually I was hooked esque and I started to think about what it reflects, disappointment, fear, feelings in general, and got me thinking.
It's so well done, is so detailed, there are many people who reject this director that he dubbed as "bizarre", "eccentric", but this is because people are afraid and there is nothing more common than react with contempt.
  And you know what? Experience the different, the bizarre living and the mother who bore him!


I recommend it (obviously)

Haloween I

 Esta madrugada se celebro Haloween , y por ello decidí llamar a mi amiga María para hacer una improvisada fiesta, así que como es típico, visto dos películas de miedo (Lo que la verdad esconde y Scream) , comimos pizza, chucherías etc etc. Y a la mañana siguiente nos hicimos una pequeña "sesión de fotos", que yo creo que nos quedo bastante bien y en la que no parezco ni yo.
Aquí dejo













-----

This morning was celebrated Halloween, and so decided to call my friend Mary to make an impromptu party, so as is typical, seen two horror films (What Lies Beneath and Scream), ate pizza, sweets etc etc. And the next morning we did a little "photo shoot" I think we were pretty good and I do not look at or me.
here I leave

viernes, 28 de octubre de 2011

Versace for H&M





Después de algunas colaboraciones con marcas y diseñadores importantes como Karl Lagerfeld, Lanvin, Sonia Rykiel, etc. Ahora Versace! En una colección que para mi viene en un momento ideal y que es muy fresca , con colores vivos. 
Estos son mis looks predilectos :


Estampados de estilo ochentero, colores tropicales, vivos, print de leopardo..
Una combinación que mola bastante que con accesorios dorados y tachuelas que combinan a la perfección.
Vuelve la torera (Aunque sea una prenda que odio) 



Para chico trajes de chaqueta, como este, que me encanta ademas de porque es de un mismo color (lo que favorece mucho) que es original , pero también elegante y divertido.
También hay camisas de seda y zapatos acabados en punta.






Vestido de vuelo vaporoso pero de escote muy trabajado con unas formas que seguro que favorecen y realzan (todavía habrá que esperar para saberlo).Y minifalderos (?)





Obviamente también hay accesorios preciosos como estos dos pañuelos de seda, pulseras de cuero, pendientes con motivos florales... y hasta ropa de cama! 
Quien durmiera en las sabanas de Donatella



Fabulous
17 de Noviembre


------



After a few collaborations with major brands and designers such as Karl Lagerfeld, Lanvin, Sonia Rykiel, and so on. Versace now! In a collection that for me comes at an ideal time and is very fresh, bright colors.
These are my favorite looks:



Eighties-style prints, tropical colors, vivid, leopard print ..
A very cool combination with gold and studded accessories that combine to perfection.



For boy suits, like this, besides I love because it is the same color (which favors long) that is original, but also smart and funny.


There are also shoes, silk shirts and tapered.
Dressed in floaty flight but worked with a plunging neckline ways that promote and enhance safe (still have to wait to find out)





Obviously there are these two precious accessories like silk scarves, leather bracelets, earrings with floral ... and even bedding!
Who sleep in the savannas of Donatella






Fabulous
17 de Noviembre







martes, 25 de octubre de 2011

A M Y

Muere el 23 de julio de el 2011 . Recuerdo que yo estaba con mis abuelos ese día ,y como todos , nos dirijíamos camino a la playa cuando le dije a mi abuelo que pusiera música , deslizo su dedo hacia el reproductor de Cd´s de su coche y ahí estaba ella. 
Yo ya la conocía ya que la asocio con el olor a caramelos de Café del coche de mi abuelo. Esa tarde hablamos de ella y yo la defendía de los comentarios de ellos, sobre sus adicciones y su mala vida, y explicándoles la confianza que tengo en que se recuperase y volviera a hacer música , su música.




Pasado el día yo estaba charlando con mi abuela en el salón mientras mi abuelo estaba en la terraza escuchando la radio. El me llamó , yo al oírle y seguidamente escuche su música , me temía lo peor. 
Y nada más puse mis pies en la terraza escuché : "La cantante Amy Winehouse , ha muerto"
Lo sentí en lo más hondo.




Siempre he tenido su música en un segundo plano de admiración y su estética siempre me ha encantado.
Siempre se la ha tratado de barriobajera o de vulgar con sus rabillos sus piercings y sus pañuelos etc.
Y mucha gente me ha dicho : " Si tu vieses a alguien así por la calle pensarías que es un o una hortera ". Pero es que es que así esta la clave! Quien llevaría así un rabillo? Un cardado?  o sus pendientes de oro? Nadie!Tenía un estilo poco común y único. La verdad es que la admiro por ello y pienso que era única asique por ello...




         
                  Forever Amy.



---------

I already knew since I associate with the smell of coffee candy car from my grandfather. That evening we talked of it and I defended the comments from them on their addictions and add it life, and explaining the confidence I have in it to recover and return to making music, his music.He died on 23 July 2011. I remember I was with my grandparents that day, and like everyone else, we head way to the beach when I told my grandfather to put music, slide your finger into the CD player of your car and there she was.


After the day I was chatting with my grandmother in the living room while my grandfather was on the terrace listening to the radio. He called me, I hear you and then listen to your music, I feared the worst.And just put my feet on the deck I heard: "The singer Amy Winehouse, is dead"
What in the deepest sense.

I have always had their music in the background and aesthetic admiration I have always loved.It has always been sought or vulgar cockney stalks with their piercings and their scarves and so on.And many people have told me: "If you saw someone you down the street so you would think that is tacky or". But esque so this is the key! Who would carry so a corner? A carding? or gold earrings? No! Had a rare and unique style. I admire the truth esque about it and think it was only so so here ...
Forever Amy